Blogger Adapt Template
Header image









El frío sigue sin abandonarnos, pero aquí estoy de nuevo, aunque sigo diciendo que necesito ya temperaturas cálidas.... En fin dejaré de hablar del tiempo que parezco mi madre...
Por fin os puedo enseñar el vestido de BDBA que me regaló mi madre por Reyes ¡Me encanta! Hubo una temporada que me obsesioné con los lunares, y llevaba ya mucho tiempo sin comprar nada de topos, y cuando vi este pensé que ya era el momento de volver a ellos, tanto es así que ayer me compré en Zara una camiseta también de lunares... en fin espero que no me obsesione más y que los únicos lunares que vuelva a ver sean los de mi vestido de gitana... (Cuando llegue el momento, igual os enseño mis vestidos)
Bueno hoy os voy a dejar ya, necesito descansar de ordenador, que llevo una semana hasta arriba de curro, y además mañana me voy con mis amigas a hacer un poco de deporte a andar campo través, por la sierra madrileña o por donde sea, ya os contaré. Buen finde!!

Cold weather is still with us, but here I am again, although I keep saying I need warm temperatures... Anyway I'm going to stop talking about the weather because I look like my mother... At last I can show you the BDBA dress that my mother gave me in Christmas. I love it! 

There was a time that I became obsessed with polka dots, and had been a long time without buying anything of polka dots, and when I saw this I thought it was time to return to themso much so that yesterday I bought a shirt at Zara also polka dots... I hope that I didn't obsess again and You just see the polka dots in my flamenco's dresses... (When the time comes, maybe I'll show you my dresses

Well today  I need a break from my computer, because It's been a very hard week in my job, and also tomorrow I'll go with my friends to do some sport to ride cross country, the mountains of Madrid or wherever, I'll tell you. Good weekend!

- Vestido/ Dress: BDBA (AW'10)
- Cinturón/Belt: BDBA (AW'10)
- Bolso/ Bag: Zara (AW'10)
- Zapatos/ Shoes: Mango (AW'10)
- Cazadora/ Jacket: Massimo Dutti (old)
- Bufanda/Scarf: Zara (old)


29 ene. 2011 Etiquetas: , , , , , 27 comentarios

Hoy no actualizaré con ningún look, este frío helador no me ha dejado... lo siento, soy del sur y no lo soporto, lo intenté, pero casi lloro con ese viento congelado, lo sé soy muy exagerada pero es que odio el invierno...

Pero bueno tengo que decir que no hay mal que por bien no venga, y que me ha venido muy bien para estar en casa leyendo, buscando vuelos para Roma, el regalo de reyes de mi chico, descubriendo blogs nuevos, tiendas on line estupendas...
Today, I won't update with any look, this freezing cold has not left me ... sorry, I'm from the South  of Spain and I can' t stand it, I tried, but I almost cried with the frozen wind, I know I'm very exaggerated but I hate the winter ...
Anyway I have to say that this weather was perfect to me because I've been at home reading, looking for flights to Rome, the gift of kings for my boyfrienddiscovering new blogs, online stores great. ..

Al detalle
Details

El libro que me tiene enganchada, y una lectura obligada para mi curro, por cierto muy interesante:
The book that got me hooked, and the equired reading for my jobss, very interesting indeed:

Cometas en el cielo/ To Tweet or Not To Tweet
Kite Runner/To Tweet or Not To Tweet


El blog que he descubierto este finde, ella me encanta, estilazo.
The blog which I've found this weekend, I love her, what a style!!



La tienda on line de la semana, dentro de poco no voy a comprar nada en tiendas física jeje
The shop in line, soon I will not buy anything in physical stores hehe




Lo quiero, lo quiero y el de ASOS está agotadísimo, alguien me dice ¿dónde puedo encontrar uno?
I want it, want it and the ASOS' is sold out, someone tell me where I can find one?


Turbante


Y por último, que sino me matan, una mención a los regalos de reyes de mis amigos Carmen e Iván. Saqué el anillo de Musgo y la pulsera de Bimba&Lola  en mis últimos post, y cometí el error de no nombrar a mis queridos amigos, asi que espero con esto haber resarcido mi error ;)

And lastly, I havw to talk  the gifts Carmen and Ivan gave me for Christmas if I don't, they kill me. I wore the Musgo's ring and bracelet from Bimba & Lola in my last post, and I made the mistake not to name my dear friends, so I hope with this have compensated my mistake;)





Espero que el frío me de una tregua y pueda publicar un próximo look. Besos y espero que tengáis una buena semana!!
I hope that the cold dissapears  and I cold post a new look. Kisses and I hope you have a good week!

23 ene. 2011 Etiquetas: , , , , , 24 comentarios